Ayah?
Ayah…
"Musik adalah cahaya yang menerangi hati manusia."
Itu adalah perkataan dari Maestro Asahina.
Jangan biarkan musik yang dapat menginspirasi, memberi harapan,
dan memperkaya hidup kita,
direbut oleh siapa pun.
Idealisme yang begitu elegan,
malah dirusak begitu saja oleh D2.
Kita harus mengingat selalu idealisme dan ambisi yang mereka tinggalkan,
sekaligus belajar dari pengorbanan mereka.
Musik memiliki kekuatan yang dapat menghancurkan D2,
akan tetapi, kekuatan ini sendiri adalah pedang bermata dua.
Di zaman ini, yang bisa menggunakan kekuatan ini dengan bijak,
hanya Musika dari Orkestra Simfoni.
Rekan-rekan sekalian, sebelum ancaman D2 menghilang,
mohon bersabar dan menahan diri,
agar malapetaka yang sama tak terulang kembali.
Bagi dunia saat ini, musik adalah sebuah racun,
yang terlalu keras.
Pagi, Takt.
Maaf aku mengganggu waktu latihanmu.
Sudah waktunya beres-beres ruangan ini.
Tidak perlu, pergi sana.
Lagi-lagi begitu.
Padahal baru seminggu, tapi ruangan ini sudah kotor sekali,
minggu lalu baru saja kubersihkan, lo.
Semua ini adalah tanda dari kehidupanku sehari-hari.
Tempat di mana aku bisa mengekspresikan hidupku tanpa diganggu siapa pun.
Kamu cuma malas bersih-bersih.
Lihat, sampah di sini sampai menumpuk.
Biarkan saja,
sampah itu cuma tak enak dilihat, dan tak menggangguku untuk berlatih piano.
Tidak seperti seseorang.
Aku takkan mengganggumu.
Setidaknya, dengan aku ke sini kamu dapat hidup seperti manusia normal.
Sudahlah, terserahmu.
Waktuku sangat mahal.
Siap, Maestro!
Cosette, setelah selesai—
Takt, kamu pasti jarang mandi dan tak pernah ganti baju!
Kau ke mari mau bersih-bersih atau menggangguku?
Sudah sewajarnya yang paling kotor itu dibersihkan.
Kau bilang takkan menggangguku berlatih piano, 'kan. Cosette?
Maaf, nih. Yang menggangguku bersih-bersih bukannya kamu?
Sudah kuduga, lagi lagi kau
datang kemari hanya untuk menggangguku!
Cosette! Takt! Hentikan sekarang juga!
♫Berlari menuju sebuah kota kecil♫
♫Sambil menyanyikan lagu kesukaan♫
♫Kamu tersenyum dan bertanya "Lagu apa yang kamu nyanyikan?"♫
♫Aku berharap perjalanan ini tak pernah berakhir♫
(TAKT OP. DESTINY)
♫Namun entah dapat berlangsung berapa lama♫
♫Melalui jalan yang penuh dengan nestapa♫
♫Saat melihat kembali, semuanya telah pergi♫
♫Masa lalu yang indah♫
♫Lalu aku teringat kembali dengan melodi itu♫
♫Lihat, itu meteor yang kita lihat bersama♫
♫Bawa pergi lagu dan kenangan indah kita♫
♫Aku menunggumu, menunggu saat kita berjumpa kembali♫
♫Kamu tidak akan kesepian karena aku bersamamu♫
♫Aku tak akan lupa, kembalilah♫
♫Melodi yang begitu indah♫
♫Kembali kepada kita♫
(#2: Musik -Reinkarnasi-)
Hei, Takt. mau sampai kapan kamu hidup begini?
Setidaknya jangan diam terus di dalam ruangan,
sesekali, kalau cuacanya sedang bagus, pergilah jalan-jalan keluar.
Tak butuh, membuang-buang waktu saja.
Kalau kami tidak kemari, bisa-bisa kamu tertimbun oleh sampah,
atau terkena penyakit karena tidak pernah mandi.
Dasar bodoh.
Selama tak keluar rumah, penyakit pun enggan masuk.
Lo, apaan itu? Serius bilang begitu?
Justru aku rasa kalianlah yang membawa penyakit kemari.
Sulit untuk dipercaya.
Menyedihkan sekali, aku jadi merasa kasihan
dengan piano yang kamu mainkan tiap hari.
Kasihan pada piano?
Bicara apa kau?
Justru piano harus bersyukur karena aku mainkan.
Diam! Cosette, sudah cukup.
Takt juga, sekarang kita lagi makan.
Yah, meski yang dikatakan Cosette berlebihan,
tapi, kami sangat khawatir padamu.
Kenapa kamu tidak coba lakukan hal lain?
Apa maksudmu?
Begini, kenapa kamu tidak main piano di luar?
Semua orang akan senang bisa menikmati suara pianomu.
Aku cuma bermain di si ni.
Lagi pula, di luar tidak ada piano.
Jangan bicara yang aneh-aneh.
Kalau dikasih tahu selalu saja seperti itu.
Aku ambil!
Orang tua kami, dan Kak Lotte,
mereka khawatir padamu kalau terjadi apa-apa,
bakal sulit untuk menjelaskanya ke Paman Kenji.
Lagi pula, aku dan Cosette suatu saat akan pindah ke New York.
Itu pun kalau jadi.
kamu sendiri mau bagaimana, Takt?
Tidak ada.
Aku akan terus bermain musik di sini.
Terima kasih atas makanannya.
Lihat ini!
Ada acara Orkestra Simfoni di kota ini.
Tunggu, tolong dengarkan dulu.
Ini adalah kesempatanmu untuk memainkan piano di depan banyak orang.
Acara Orkestra Simfoni adalah pentas seni keliling yang mempertunjukkan orkestra.
Sudah empat tahun sejak Sagan mengundurkan diri,
semua orang sudah tidak sabar menanti.
Kita dapat bermain sepuas kita di hari ini,
ada taman bermain, penjual makanan, tarian, pertunjukkan,
bahkan para artis setempat juga diundang.
Di acara itu, kita bisa bercengkerama dan bermain sampai puas,
main seharian juga tidak apa-apa.
Mungkin...
"Mungkin"?
Pokoknya, nanti aku bakal cari cara.
Ayo ikut, Takt.
Supaya mereka bisa mendengar musikmu.
Kamu berlatih dengan keras setiap hari,
sangat disayangkan kalau musikmu tak bisa dinikmati orang lain.
Entahlah.
Tenang saja,
Aku akan mengurus pendaftarannya...
Yang pernah mendengar permainan pianoku hanya kamu dan Anna.
Aku tak percaya diri.
Kalau musikku bisa menyentuh hati orang lain.
Permainanmu sangat bagus.
Bukan masalah teknik.
Di dunia yang telah meninggalkan musik,
aku tak begitu yakin musikku bisa menyentuh hati orang lain.
Makanya, aku tak mau bermain...
Begitu, ya...
Tapi, aku merasa kalau musikmu itu sangat menyentuh.
Pasti ada orang lain yang juga menunggu musikmu.
Karena aku menyukainya.
Ah, aku cuma mengingatnya sampai di situ.
Kau bisa bermain piano?
Mendiang ibuku yang mengajarkannya.
Di Prancis, semua orang harus bisa bermain musik.
Jadi sudah tiga tahun...
Aku terkadang main piano.
- Main di mana? - Di sini.
Saat kamu mandi.
Maaf...
Kenapa memainkan Sonata? Tidak ada lagu lain?
Tergantung suasana hatiku.
Sekarang aku dapat mengerti perasaan Beethoven saat membuat musik ini.
Apa maksudmu?
Habisnya, kamu bilang boleh lagu apa saja, tapi pas main ini, malah dikomentari.
Aku tak mengerti maksudmu.
Perayaannya.
Mereka bilang tak boleh memainkan lagu selain yang ditentukan.
Bukankah semua musik sama saja?
Kamu masih tetap bersikeras.
Sudah kubilang, aku tidak mau ikut.
Sudahlah, dicoba saja.
Tidak ada salahnya mencoba, 'kan?
Debut permainan piano Asahina Takt!
Begitu mendengar nama Asahina, otomatis di diskualifikasi.
Kenapa?
Sonata bagian pertama,
putus asa.
Bagian ketiga saat keesokan harinya melihat cahaya harapan,
dan bagian kedua yang diapit oleh bagian tadi, adalah cinta.
Ibuku yang memberitahu.
Aku akan datang lagi nanti.
mungkin nanti kita bisa duet.
Mana mungkin.
Kakak!
Maaf,
Kamu sudah bersihkan sampahnya?
Iya, sudah semua.
Kau mengetahuinya, 'kan?
Kalau Cosette bisa main piano?
Akhirnya kamu sadar.
Adikmu itu anak seperti apa?
Dia anak yang baik,
periang, dan suka tertawa.
Meski, kadang-kadang keras kepala,
tapi, di hatinya lembut dan penyayang.
Senyumannya juga manis.
Aku iri sekali.
"Iri"?
Meski terkadang dia manja padaku,
tapi, ternyata bukan begitu...
Yang bisa membuatnya tertawa gembira,
hanya kamu seorang.
Bagiku malah merepotkan,
dia sangat berisik,
lalu diam-diam memainkan pianoku.
Kamu ini maniak sekali dengan piano.
Apa?
Jika tak ada yang mendengar permainanmu,
apa kamu masih ingin bermain?
Empat tahun sejak GM Sagan mengundurkan diri,
walaupun ancaman D2 masih ada,
tapi, kita berdiri bersama membangun masa depan yang tak lagi dipenuhi rasa takut.
Acara pada hari ini,
akan menjadi dorongan untuk terus hidup dengan ceria.
Dia pasti sangat terkejut.
Aku ingin sekali melihat tampang terkejutnya itu.
Sudah dapat izin untuk bermain?
Aku meminta pada dewan kota, tapi tak digubris.
Jadi, aku mencari Orkestra Simfoni, dan mereka memberikan izin.
Itu Grand Piano, ya?!
- Wah, hebat. - Apa nanti ada yang memainkannya?
Pukul 6 sore nanti, akan ada pemain piano terbaik yang memainkannya.
Pastikan kalian hadir, ya!
Kamu yakin dia bakal datang?
Aku yakin.
Ketua cabang, ada berita buruk.
Saya senang sekali melihat suasana di sini,
Ketua cabang,
G-GM Sagan?
Anda datang tanpa memberi kabar…
Cepat bawakan beliau minum.
Saya hanya kebetulan lewat, jadi sekalian mampir.
Saya masih ada tugas lain.
Bagus sekali,
dapat melihat orang-orang hidup dengan tenteram.
Benar.
Harap perhatikan keamanan penduduk.
Siap. Itu sudah pasti.
Cosette, aku akan pulang,
dan membawanya kemari, kalau perlu sambil diseret.
Tidak apa-apa,
Aku yang akan memainkannya duluan.
Kakak di sini saja.
Takt pasti akan datang.
Takt…
Kau ini,
kenapa memainkan lagu itu di acara seperti ini.
Akhirnya kamu datang juga.
Silakan ini milikmu.
Maestro.
Biar kuperlihatkan, musik yang sesungguhnya.
Dasar,
sudah terlambat, masih saja belagu.
Gugup sekali!
Apa?
Cosette!
- Takt… - Cosette!
Aku tetap saja...
Menyukai permainan pianomu...
Cosette? Takt?
Cosette…
Cosette, harusnya tidak seperti ini.
Musik itu harusnya membawa kenyamanan dan keceriaan,
dan dapat dinikmati bersama…
Tapi kenapa...
Ini masih belum berakhir.
Kamu mendengarku?
Bangun! Buka matamu!
Cosette!
Maestro.
Terima ini.
Memastikan keberadaan D2.
Waktunya membasmi mereka.
Beri aku perintah.
♫Dengan lembut memeluk♫
♫Dunia mimpi yang transparan♫
♫Di dunia yang akan berakhir♫
♫Terlahirkan kembali♫
♫Seperti menghilang dalam sekejab♫
♫Merenungkan takdir kehidupan♫
♫Yang telah hancur berkali-kali♫
♫Mengumpulkan hati yang terpecah belah♫
♫Mencari cahaya yang tengah meredup♫
♫Sekali lagi menatap langit♫
♫Hingga lupa bernafas♫
♫Hingga melupakan segalanya♫
♫Ingatan yang terus berkobar♫
♫Semua kepedihan♫
♫Berubah menjadi musik yang indah♫
♫Saat kamu merasa lelah♫
♫Aku akan berada di sampingmu♫
♫Di setiap saat♫